French | Spanish | Catalan English
Having lived in France and Spain (Barcelona) for 24 years, I am fully aware of the challenges of communicating effectively and taking into account the nuances inherent in different languages and cultures.
Born in the UK, my mother tongue is English.
I began my career in 2000 as a Tourism Consultant specialised in marketing and sustainable tourism, working on multilingual international projects for tourism destinations, institutions and companies.
On the strength of these experiences, since 2008, I have focused my expertise on translation and now support individuals, businesses and organisations with their translation and communication projects, helping them maximise their impact and reach in English.
- Degree from Bristol University in Modern Languages
(French and Spanish)
- Project Coordinator for international marketing projects in London (projects for IBM, AT&T, etc.)
- I began my career in Montpellier as a consultant in tourism and sustainable tourism
- Main projects carried out:
- Freelance translator since 2008, based in Charente- Maritime since 2015
- Main consulting projects carried out:
- Freelance translation projects for institutions, organisations, companies...
Qualifications
Do you wish to maximise your impact in English?
© 2023 – Victoria Pounce / Created with ♥ by Lisa Fayet