Je vis depuis 24 ans entre la France et l’Espagne (Barcelone).
Cela me permet d’avoir pleinement conscience de l’importance de communiquer efficacement et de tenir compte des subtilités propres à chaque langue et chaque culture.

Je maîtrise le français, l’espagnol et le catalan. Née en Angleterre, ma langue maternelle est l’anglais britannique.

J’ai débuté ma carrière en 2000 en tant que consultante en tourisme, marketing touristique et tourisme durable sur des projets internationaux, aussi bien dans l’institutionnel et pour des destinations touristiques que pour des entreprises.

Forte de ces expériences, en 2008, j’ai orienté ma carrière vers la traduction et vous accompagne dans vos projets de développement ou de communication à l’international.

Passionnée par l’apprentissage des langues, je donne des cours d’anglais sur mesure depuis 2018.